„Wiesz, kochanie, mama ma rację. Jesteś leniwym leniem, weź się do roboty!” – warknął Ilja do oszołomionej żony. Uderzył w stół tak mocno, że łyżka spadła z krawędzi.
Swietłana zamarła. Nie miała pojęcia, jak zareagować. W jej głowie kotłowała się fala bólu, gniewu i dezorientacji.
Pasożyt.
To ona płaci ratę kredytu hipotecznego, wodę, prąd, gaz, a nawet rachunki za telefon komórkowy Ilji z odsetek z oszczędności. To ona żyje tylko dla męża, pierze, gotuje, zabawia go i dba o to, by w domu było przytulnie i czysto.
Jeszcze przed ślubem Swieta marzyła o tym, by zostać wyłącznie gospodynią domową. Zarabiając całkiem niezłe pieniądze w wieku 33 lat, porzuciła wszystko i porzuciła karierę. Postanowiła żyć na własny rachunek.
A Ilja był siedem lat młodszy od Swietłany i poślubił tę odnoszącą sukcesy kobietę bardziej z własnych interesów niż z miłości.
Wygląda na to, że tym razem stracił panowanie nad sobą i zapomniał o czymś bardzo ważnym. Na przykład, w czyim mieszkaniu wygodnie rozgościła się jego ukochana matka, Irina Arnoldowna? I w czyim mieszkaniu, przepraszam, mieszkają, podczas gdy Ilja przechodzi przez trudny okres?
„Dobrze, kochanie” – powiedziała Swieta.
„Więc według ciebie jestem pasożytem” – powtórzyła powoli.
Ilja, czując na plecach zimny podmuch z klatki schodowej, niepewnie wzruszył ramionami.
─ No i jak tam? Nie mamy dużo pieniędzy. Ty ciągle jesteś w domu, a ja pracuję.
─ Więc to ci nie wystarczy.
Sveta pochyliła głowę i spojrzała mu w oczy.
Wygląda na to, że chłopiec chce zostać głową rodziny, pomyślała.
I powiedziała mu:
─ Dobrze, Iljusza, dostaniesz więcej pieniędzy. Poczekaj.
Odwróciła się na pięcie, wyciągnęła telefon z kieszeni i spokojnie zamówiła taksówkę.
„Dokąd idziesz?” zapytał Ilja, próbując ją powstrzymać i zdając sobie sprawę, że dziewczyna coś knuje.
„Idę dla pieniędzy, dla pieniędzy” – powiedziała spokojnie Swietłana i zatrzasnęła drzwi.
Swietłana siedziała w taksówce i nerwowo stukała paznokciami w telefon.
Pasożyt. No więc, widzisz, karmię cię, utrzymuję to zapasowe mieszkanie, które kupiłem za bezcen, oddaję je teściowej, spełniam jej marzenie o przeprowadzce do miasta na starość. A teraz słucham jej niekończących się narzekań na hemoroidy, rwę kulszową i paskudną pogodę.
A potem pojawiają się stwierdzenia typu: „Idź do pracy”.
„No cóż, oczywiście pobiegłam do najbliższej agencji nieruchomości” – powiedziała do kierowcy.
─ Poczekasz tam.
Dziesięć minut później Swieta, uśmiechając się łobuzersko i nie tracąc czasu, weszła do miejsca, gdzie widniał napis „Twój dom”. To była droga do jej drugiego mieszkania, tego samego, w którym jej teściowa, z dobroci serca, tymczasowo się osiedliła.
─ Irina Arnoldovna.
„Potrzebuję pilnie lokatorów” – powiedziała dziewczynie za ladą. „Pilnie, studenci preferowani, nawet kot. Najważniejsze, żeby zapłacili z góry za kilka miesięcy”.
„Proszę iść do biura numer pięć. Igor szuka właśnie lokatorów. Możecie mu wszystko powiedzieć” – zaćwierkała dziewczyna, przyklejając na twarzy swój zwyczajny, szeroki uśmiech.
Choć w głębi duszy prawdopodobnie nie miała o Swiecie najlepszego zdania. Wydawała się zbyt rzeczowa i szybka.
Agent nieruchomości Igor, dowiedziawszy się, czego potrzebuje klientka, zaczął zadawać Swietłanie szczegółowe pytania, a następnie na podstawie jej odpowiedzi wypełnił formularze.
─ Wiesz, mam kilku młodych chłopaków, którzy są dokładnie tacy, jakich potrzebujesz. Myślę, że twoja oferta im odpowiada. Musimy tylko podpisać umowę o współpracy.
─ Okej, wszystko idzie dobrze.
Swietłana radośnie i niemal nie patrząc podpisała umowę najmu mieszkania.
„Więc przyjdą jutro” – wyjaśniła.
─ Tak, oczywiście, myślę, że tak. W każdym razie, zgodnie z twoimi warunkami, twoje mieszkanie będzie miało już jutro lokatorów.
Uśmiechnął się zachęcająco.
─ Przynajmniej włożę w to maksimum wysiłku.
─ Mam taką nadzieję.
Swietłana nie miała nastroju na dłuższą rozmowę. Jej dusza wciąż kipiała z oburzenia na słowa Ilji.
Pół godziny później stała już w drzwiach swojego mieszkania. Oczywiście, teściowa otworzyła dzwonek, ubrana w starą wiejską szatę z białymi kwiatami na niebieskim tle i z papilotami na głowie.
─ Swieta, czemu nie zadzwoniłaś wcześniej? Coś się stało? Nie zachowujesz się jak zwykle.
Irina Arnoldovna, zaskoczona nagłym pojawieniem się synowej, dzięki swojej czysto kobiecej intuicji wyczuła, że coś jest nie tak.
─ Właśnie zacząłem gotować ten barszcz. Poczekaj tylko i zjedz ze mną kolację.
Irina Arnoldovna uśmiechnęła się uprzejmie, trochę pochlebczo, do Swietłany, lecz przerwała jej tonem, który nie znosił sprzeciwów.
„Proszę się przygotować, twój czas tutaj dobiegł końca” – powiedziała synowa do teściowej.
Teściowa zamrugała, a potem pomachała rękami. Nie miała pojęcia, jak na to zareagować.
─ Jak się skończyło? Sam powiedziałeś: „Żyj, ile chcesz”. Naprawdę zapomniałeś? Kupiłem nawet szafę na swoje rzeczy. A tak przy okazji, co się stało? Co cię ugryzło?
Sveta skinęła głową ze zrozumieniem.
─ Pamiętam, że ci mówiłam. Ale widzisz, twój syn Ilja przechodzi teraz przez trudny okres. Tak trudny, że jest wręcz zdesperowany. Brakuje mu pieniędzy, a dziś nawet podniósł na mnie głos. Więc, Irina Arnoldovno, przygotuj się, bo to mieszkanie będzie wynajęte od jutra. Więc proszę, wybacz mi.
I nie tracąc czasu, zaczęła zbierać rzeczy oszołomionej kobiety do worków na śmieci, które miała pod ręką.
Piętnaście minut później w drzwiach pojawił się mężczyzna, ten sam, do którego Swietłana zadzwoniła podczas jazdy taksówką, z narzędziami pochodzącymi z firmy zajmującej się drobnymi i szybkimi naprawami.
„Jestem ślusarzem. Dzwoniłeś do mnie?” – zapytał.
„Tak, oczywiście, proszę wejść” – powiedziała Swieta, otwierając szeroko drzwi.
Irina Arnoldovna, wciąż w szoku, tylko westchnęła.
─ Swieta, co robisz?
„Martwię się o przyszłość mojej rodziny” – odpowiedziała Swietłana bez cienia ironii. „Robimy wszystko, żeby zwiększyć nasze dochody”.
Tymczasem gospodarz energicznie wiercił w drzwiach, wymieniając zamki.
Irina Arnoldovna pociągnęła nosem, zdezorientowana.
─ Kochana Swietoczko, a ja? Pomyśl o tym. Przyzwyczaiłam się już do tego. A mój barszcz jest tu na kuchence i moja begonia.
„W porządku” – odpowiedziała radośnie Swieta. „Proszę bardzo z rondlem, a twoja begonia będzie się rozrastać w wiosce”.
Irina Arnoldovna wyraźnie nie mogła wydusić z siebie słowa.
─ Nie martw się. Samochód już stoi na zewnątrz. Kierowca zawiezie cię do twojej wioski, razem z begoniami, a nawet barszczem.
Kiedy Swieta wróciła do domu, Ilja siedział na kanapie z kwaśną miną. Jego matka już do niego zadzwoniła i opowiedziała mu wszystko.
„Gdzie więc byłeś?” – mruknął ponuro.
A Swietłana szybko zdjęła płaszcz i rzuciła torbę na krzesło.
─ Szukałem pieniędzy, moja droga, i znalazłem. Od jutra mieszkanie, w którym mieszkała twoja matka, jest wynajmowane. Tak postanowiłem.
─ A jeśli, jak mówisz, zabraknie nam pieniędzy, to będziemy żyć skromniej. Do pracy będziecie chodzić pieszo, a zamiast wychodzić na lunch, przyniesiecie z domu pojemniki i kawę w termosie, bo będziemy oszczędzać.
─ I żadnego piwa wieczorami ani żadnej innej rozrywki, a do jedzenia tylko owsianka i kilka warzyw. Tak będzie, dopóki twoja sytuacja finansowa nie wróci do normy.
Ilja nawet wstał, mimo oburzenia na nowy porządek.
─ Svetka, oszalałaś? Wyrzuciłaś moją matkę? Dokąd ją zabierasz?
─ Spokojnie. Twoja mama już wraca do domu. Jej rzeczy są gdzieś między obrzeżami miasta a wiejskim klubem.
Ilja łapał powietrze niczym ryba wyrzucona na brzeg.
─ Więc na pewno wyrzuciłeś moją matkę.
─ Nie, po prostu zoptymalizowałem nasze wydatki i zwiększyłem dochody.
Ilja w panice złapał się za głowę.
─ Svetka, jesteś potworem. To moja matka. To starsza kobieta.
„Nic strasznego się nie stanie” – Swieta uśmiechnęła się słodko. „Wiejskie powietrze jest dobre dla zdrowia. Miejscowa pielęgniarka powiedziała jej kiedyś: »Zakopuj ziemniaki trzy razy dziennie, a wszystkie twoje dolegliwości znikną«”.
Ilja w milczeniu opadł na sofę, czując, że ziemia usuwa mu się spod stóp.
Tymczasem w pobliżu taksówki załadowanej rzeczami rozgrywał się inny dramat.
Irina Arnoldowna dzwoniła po kolei do każdego ze swoich krewnych. Nie miała ochoty jechać na wieś.
─ Luba, cześć, to ja. Słuchaj, zabierz mnie ze sobą.
─ Co masz na myśli mówiąc „dwupokojowe mieszkanie dla trzech osób”? To już jest piekło.
─ No dobrze. Alochka, cześć, kochanie. Czy mogłabym przyjechać i zostać u ciebie na tydzień?
─ Dlaczego lecisz do Turcji? Ja też kocham morze.
Teściowa jęczała, lamentowała i wściekała się, ale taksówkarzowi to zupełnie nie przeszkadzało. Dostał już zapłatę za resztę dnia, a teraz wolałby stać bezczynnie niż prowadzić.
A Irina Arnoldovna wyglądała, jakby przeżyła małą apokalipsę.
Po kolejnej półgodzinnej rozmowie telefonicznej w końcu wyruszyła do wioski.
Ilja nie mógł wybaczyć Swietłanie tak okrutnego czynu.
A po tygodniu, kiedy żywił się wyłącznie owsianką, on również stopniowo zniknął, zadając Swietłanie na koniec tylko jedno pytanie:
─ Dlaczego?
„Tak, mój chłopcze, żeby nie denerwować mojej cioci” – odpowiedziała mu Swietłana.
A teraz patrzyła na niego już nie z miłością, lecz z pogardą. Okazało się, że po prostu miała go dość.
Teraz, mimo że została sama, jej nerwy stały się dużo spokojniejsze i nikt już nie nazywał jej pasożytem.
